Þýðing af "sem bauð" til Ungverska

Þýðingar:

mint parancsolta

Hvernig á að nota "sem bauð" í setningum:

Tíund var lögmálskrafa sem bauð að allur Ísraelslýður skyldi gjalda 10% musteristoll af öllum tekjum (3Mós 27:30; 4Mós 18:26; 5Mós 14:24; 2 Kro 31:5).
A tizedet a törvény írta elő, minden zsidónak oda kellett adnia a szent sátornak / templomnak 10%-ot mindenből, amit megkeresett vagy megtermelt (3 Mózes 27:30; 4 Mózes 18:26; 5 Mózes 14:24; 2 Krónikák 31:5).
Far þú heldur, er þér er boðið, og set þig í ysta sæti, svo að sá sem bauð þér segi við þig, þegar hann kemur:, Vinur, flyt þig hærra upp!'
Hanem mikor meghívnak, menj el és ülj le az utolsó helyre; hogy mikor eljõ az, a ki téged meghívott, ezt mondja néked: Barátom ülj feljebb!
Við myrtum og slátruðum öllu sem bauð yfirburðum okkar birginn.
Megöltünk és lemészároltunk mindent, ami veszélyeztette felsőbbrendűségünk.
10 Far þú heldur, er þér er boðið, og set þig í ysta sæti, svo að sá sem bauð þér segi við þig, þegar hann kemur:, Vinur, flyt þig hærra upp!` Mun þér þá virðing veitast frammi fyrir öllum, er sitja til borðs með þér.
10 Hanem mikor meghívnak, menj el és ülj le az utolsó helyre; hogy mikor eljõ az, a ki téged meghívott, ezt mondja néked: Barátom ülj feljebb!
Þetta var fyrsta loftpúðakerfið sem bauð betri vernd fyrir bæði fram og aftursæti og tók hliðarvörnina skrefinu lengra.
Ez volt az első olyan légzsákrendszer, amely az első és hátsó utasok számára is fokozott biztonságot nyújtott, és új szintre emelte az oldalirányú ütközések elleni védelmet.
Það var einmitt þjónn þinn Jóab, sem bauð mér þetta, og hann lagði þernu þinni öll þessi orð í munn.
Igen, szolgád, Joáb adta nekem ezt a megbízatást, õ adta ezeket a szavakat szolgálód szájába.
0.46138381958008s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?